Vysoko na obloze, kde měsíc se směje a hvězdy září, tam žije malý andělíček jménem Amálie. Má křídla bílá jako sníh a srdce plné dobroty. Zatímco většina andělů hlídá obláčky nebo hraje na harfu, Amálie miluje sledování dětí, jak spí a sní.
Jednoho večera, když Amálie klouzala mezi hvězdami, objevila nádherný kvítek z čirého křišťálu. Byl to ztracený Křišťálový kvítek, který dětem dával klidný a hluboký spánek. Amálie věděla, že kvítek musí co nejdříve vrátit na své místo.
S kvítkem v ruce se Amálie vydala na cestu. Rozhodla se navštívit sny dětí, aby zjistila, jaký klid jim Křišťálový kvítek přináší. Vešla do snu malého chlapce, kde spokojeně plul na lodičce po klidné řece, a pak do snu dívky, kde ležela na měkkém obláčku a poslouchala písničky větru.
Ve snech potkala Amálie mnoho zvláštních postav – mluvící zvířata, veselé duhy a kouzelníky s dlouhými vousy. Každá z těchto postav jí nabídla pomoc s hledáním místa, kam Křišťálový kvítek patří. Nakonec jí stařičká víla prozradila tajemství: kvítek patří do zahrady Měsíční královny.
S radostí v srdci vyletěla Amálie k zahradě Měsíční královny a vrátila Křišťálový kvítek na jeho místo mezi další nádherné květiny. Okamžitě se obloha naplnila měsíčním světlem a všechny hvězdy zářily ještě jasněji. Děti na celém světě spaly tu noc hluboce a klidně. A tak, mezi hvězdami a měsíčním svitem, andělíček Amálie se stal hrdinkou noci, střežící klidný spánek všech dětí.
